Türkçe yazılım güncellemesi ne zaman gelecek?

Koreliler Türkleri candan sevdiğini hepimiz biliriz, ona keza Japonlarda. Ki biz Türklerde onlara karşı farklı bir sevgimiz var kanaatimce. Ama arada bir kopuklukmu var iletişimde anlam veremedim Ersinim.

Şimdi Hyundai yi savunmuyorum ama şunu dile getireyim. 2007 Golf'e bindim dedim biraz kurcalayayım ne yakıyor değerleri nedir vs. Bir baktım İngilizceyi bırakın araba Almanca dilde. Bi baktım uyarı ikazı veriyor sahibi çağırdım dedim abi bu Türkçe olmuyormu, İngilizce olsa dua edicem ne Türkçesi. Ona keza 2007 A3 5 Kapı Multitronic sürdüm oda aynısıydı.

Zaten özellikle Golf, Jetta, Passat, T5 sahiplerinin Türkçe olmayan teypleri yüzünden, yeni araçlardaki Türkçe teypleri hırsızlar için iyi kazanç sahası oldu...

 

Evet Erkan abi dediğin senelerdeki vwler almanca. Ama yeni kasaları Türkçe Golf 6 ve o senelerdeki passat polo caddy transporter jetta bunlar hep Türkçe. (Yani Vw de yeni geçti )

Hyundai ise İx35 ile Türkçeye geçti ( Buda makyajlı kasası.) Yani yaklaşık 1 sene evel Başka modelindede görmedim Türkçeyi zaten.

 

ix35'de olan yazılım bizim araçlarımızda da olmalı araçta her şey mükemmel ama yabancı dil olması hayal kırıklığı İngilizce bilsem dahi benim dilim varken bu kadar para veriyorken neden yok büyük soru işareti..

 

2014 i30 aracımın menüsü türkçe.

 

Nasıl yani

 

Aracı bugün teslim aldım menüyü Türkçe olarak seçtim seçeneklerde vardı Allah herkese nasip etsin i30cw bir başka..

 

Hayırlı olsun.

 

Yıllarca Opel Astra da Almanca ile boğuştum , benim dilim ingilizce sıkıntı olmazdı ingilizce olsa , ama almanca hiç bilmediğim dil , çoğunlukla google den çeviri ile Türkçeleştirdim ama bence Türkiyede satılan araçlarda asgari Türkçe terimler olmalı , ama uluslararası kabul edilmiş arabalarla ilgili terimler ingilizce olabilir.

 

Teşekkür ederim Allah razı olsun

 

yeni model araclar turkce yazilimli geliyorsa demek ki turkce yazilim var. peki o zaman neden bizim araclara da yuklenemiyor?


iPhone 'den Tapatalk aracılığı ile gönderildi

 

Bence en elzem konulardan biri. Ben de merak ediyorum.

 

Selamlar,


Aracımı yeni aldım 20.11.2014 tarihinde teslim alacağım menü konusunu aldığımda bakıp bilgi veririm ben merak ettim.

 

Ben geçen ay i30 cw aldım menü Türkçe

 

Teyp de Türkçe mi arkadaşlar birde sesli komut sistemi yokmuş doğrumu

 

Evet radyoda Türkçe dil mevcut sesli komut hakkında bilgim yok

 

çok önemli birşey değil türkçe menüler sonuçda coğumuz orjinal teybi kullanmıyoruz görüntülü ekran şart

 

Radyo ve Yol bilgisayarı Türkçe sesli komut sistemi yok