Merhabalar, Öncelikle böyle bir istek daha önce geldi mi diye arama yaptım ancak ulaşamadım. Birçoğumuzun aklına gelmiş de olabilir. Bildiğiniz üzere Hyundai'nin bir çok aracında Bluetooth ile sesli komut sistemi mevcut (en azından i20'de var, ondan eminim ). Bu kontrol sisteminin en büyük eksiklerinden bir tanesi Türkçe dil desteği. Bir kaç farklı marka - modelde bu desteğin olduğunu gördüm. Bunun olabilirlik durumu nedir bilmiyorum. Ancak bu desteğin Hyundai modellerinde olmamasının sebebini merak ediyorum. Özellikle sesli numara çevirme özelliğinin kullanımı esnasında rakamların İngilizce (ya da farklı bir yabancı dil) olarak telaffuz edilmesi ne kadar İngilizce biliyor da olsak zorluyor olabilir. Lafın kısası, Hyundai bu konuda yazılımsal bir destek üretebilir mi? Servislerde yapılan bakımlarda ya da özel olarak alınan randevularla yazılım güncellemesi sayesinde dil desteğini kazandırabilir mi? İlginiz için şimdiden teşekkürler.
Hangi ithal aracta var Turkce merak ettim. 120.000 verip honda aliyirsun ayni ingilizce... Sent from my iPhone using Tapatalk
Komut sistemi var diye yaziyor ama benim konustugum dili anlamayan bir komut sistemi. Mantik su Hyundai aliyorsaniz ingilizce bileceksiniz (!) HTC Wildfire S A510e cihazımdan Tapatalk 2 ile gönderildi
@MSC İthal araç olarak benim bildiğim Ford'larda var Serdar Bey. Diğerleri hakkında araştırma yapmak gerek ki konuyu da zaten mümkün müdür diye merakımdan dolayı açtım @Muhendis_06 Hakan Bey, sorunuz telefon rehberine kayıt ekleme, numara ya da isimle arama gerçekleştirme gibi özellikler ise direksiyon üzerindeki kumandadan yapılıyor. Fazlası (sesle playlist üzerinde ileri-geri yapma gibi) var mı bilmiyorum bizde. @Ersin Ersin Bey, sadece İngilizce olsa anlarım, standardizasyonu sağlamaktır amaç derim. Ama farklı dilleri de destekliyor bildiğim kadarıyla. Türkiye'de de üretimi yapılan bir araç serisi için gözönüne alınabilir bir öneri olarak düşünüyorum
Yol Bilgisayarı bile Türkçe değildi , Yeni İx35 de ilk defa türkçe oldu. Çok zor bişey olsa Yol Bilgisayarını Türkçe yapmak laf etmeyecem. Her kelimenin Türkçe karşılığı yazılacak Bir programcı için basit bir iş.. Ama İlgilenecek Distribitör lazım. Aynı zamanda Türkçe komutta çok zor bişey değil ama işteeee işteee.
Bir programcı olarak aklımdan geçmiyor değil uğraşmak ama tamamen farklı bir teknoloji. Dolayısıyla müdahil olmak pek mümkün değildir diye düşünüyorum. Mümkünse gönüllü olabilirim
